Spirit medium Subaru Sumeragi becomes involved in the investigation of a serial killer targeting women on the Tokyo subway.